言葉のニュアンス。
「いつもキレイにして頂き、ありがとうございます」。
「いつもキレイに使って頂き、ありがとうございます」。
なんて案内、コンビニやスーパーのトイレでよく見かけます。
オイラはあの文面がどうも、ダメなんよ。
別に、汚くは使ってませんよ、、、
ええ、、、極力、周りに飛び散らないよう、ち○ぽこ狙い定めてやってますしね。
かと言って、あえてキレイに掃除して出て行ってるわけでもないでしょ。
で、「いつもキレイにして・・・」のその「・・・して・・・」がダメなんよ。
「・・・して・・・」じゃぁねょっ。
別に、おめぇんとこの便所、掃除した記憶もねぇよ。
「して」じゃなく、次の「使って頂き・・・」のがまだイイよな。
でも両方、なんか引っかかるわな。
まだ何も買ってないのに「お買い上げありがとうございます」なんてイヤミ言われたような、、、
ハンコもサインもしてないのに、「ご契約ありがとうございます」なんて、脅迫めいたこと言われているような、、、
募金箱の前で、今もらった釣銭を入れようかどうしようか悩んでいる瞬間に、「募金のご協力、誠にありがとうございます」なんて、 右ストレート食らったような、、、
「トイレはキレイにしましょう」ぐらいで、エエねんと思うけどな。
ある日のヤフオクで見つけた、悪い評価。
評価：  悪い出品者です。 |
評価者：○×▽□（５３） |
簡単決済での入金とメッセージを確認しなかった タイヤの包装(バント1本)運びにくい メッセージの単語の語尾に『！』が必ず付く 感じが悪いです (評価日時：2008年 ０月 ０日 ０時 ００分)
全体的に、全く意味の分からん評価内容ですが、『！』が付いただけで最悪の評価にされてしまうとな、、、
よっぽど『！』が気に要らなかったんだろな。
オイラの場合、そのトイレの不仕付けな脅迫めいた看板の文面が、大っキライですわ。
難しいの、、、、文字でのコミュニケーション。
やはり人間関係は血の通った「話し合い」と、時には血の通った「殴り合い」が一番有効ですわ。